After the Typhoon, a Rainbow in Kyoto
台風の後、虹の京都
“My eyes being hindered by blind passions,
I cannot perceive the light that grasps me;
Yet the great compassion, without tiring,
Illumines me always.”
Shinran Shōnin
Hymns of the Pure Land Masters
煩悩にまなこさへられて
摂取の光明みざれども
大悲ものうきことなくて
つねにわが身をてらすなり
親鸞聖人
高僧和讃